
Seeking
a Spiritual Home in the Wasteland of Modernity | “Xuemo in Dialogue with International
Scholars” (Episode 14)
At 9
a.m. Beijing time on Sunday, June 21, 2026, the World Literature Union and the
Xuemo Foundation held the fourteenth session of “Xuemo in Dialogue with
International Scholars” on Zoom.
Titled
“Seeking a Spiritual Home in the Wasteland of Modernity: An International
Literary Dialogue with Ban Wang, Xuemo, and Riccardo Moratto,” the forum
brought together Professor Ban Wang, William Haas Professor in Chinese Studies
in Stanford University’s departments of East Asian Languages and Cultures and
Comparative Literature; Professor Dian Li of the University of Arizona’s
Department of East Asian Studies; and Chinese writer Xuemo.
Riccardo
Moratto, Distinguished Professor in Tongji University’s School of Foreign
Languages and general editor of three Routledge book series, led the
conversation through four themes: homelessness, meaning, storytelling, and
transcendence.
Yanjin
Chen, Xuemo’s longtime editor and author of The Xuemo Code, served as academic
moderator. Nearly 20 sinologists, scholars, and young writers from China, the
United States, Italy, Norway, Canada, the United Kingdom, Iran, Nepal, and
other countries joined the forum, along with more than 200 readers.
Yanjin Chen: A Writer Who Has Set Aside
the Consciousness of Being a Writer
Chen
opened by introducing Wang, Li, Moratto, and Xuemo, as well as Thomas Zimmer of
East China Normal University, Professor Renzhong Wang of McGill University,
Professor David S. Hogsette of the University of Nottingham Ningbo China,
Professor Rui Su of Northwest University, and other participating scholars.
In
her introduction to Xuemo’s writing, Chen described him as an author who had
learned to set aside his awareness of himself as a writer.
“He
does not stand outside western China and treat it as literary material,” she
said. “He becomes part of it, allowing its historical memories, rituals of
belief, and human warmth to grow out of his own life. As Xuemo puts it, he
gives birth to a work as a mother gives birth to a child; he does not manufacture
it according to literary technique.”
This,
Chen suggested, helps explain why Xuemo’s books can differ so greatly from one
period to another. Beneath their differences, however, lies the same question:
Once people find themselves cast into a world without apparent meaning, how can
they live with dignity and find a way beyond their present condition?
Ban
Wang and Xuemo: Lukács’s “Transcendental Homelessness” and the Dreamers of
Western China
Moratto
introduced Wang’s critical framework with a brief observation.
“We
live in an age that has lost its sense of home,” he said. “Modernization has
passed over tradition, reason, and the market like a great wheel, separating
people from nature and from any secure sense of belonging. Xuemo’s novels form
an epic search for a spiritual home within that wasteland.”
He
then invited Wang to draw on his research on Xuemo and suggest a way into the
writer’s literary world.
Homelessness: Lingguan’s Question and
the Silencing of the Xixia Civilization
Wang
described himself as a latecomer to Xuemo’s fiction. What first struck him was
the reality of a western Chinese world in which good and evil coexist and
supernatural beings mingle with ordinary life.
He
read Desert Rites through the Hungarian philosopher Georg Lukács’s concept of
“transcendental homelessness.” The phrase describes the modern condition in
which people have been uprooted from the land, family structures, and systems
of belief that once gave life coherence.
Lingguan,
the novel’s central character, is born in Shawan and raised in the desert, yet
he remains troubled by a sense that he does not belong. He watches the older
generation repeat the same lives, like a millstone turned endlessly by a
donkey, and asks: “Is this all that life is?”
For
Wang, Lingguan’s question belongs not only to one character or one region. It
is one of the defining questions of modern literature.
Wang
then turned to Curses of the Kingdom of Xixia, where homelessness becomes more
than an individual crisis. It becomes a historical wound carried by an entire
civilization.
The
Xixia kingdom was destroyed by the Mongol armies, and the surviving people
later lost their voices again amid the upheavals of modern history.
“Homelessness
at the level of civilization is a deeper tragedy,” Wang said. “Xuemo’s recovery
of forgotten voices through folk singing, oral narrative, and stories of ghosts
amounts to a search among the ruins for an inheritance that can still be passed
on.”
Xuemo
said that few scholars, in China or abroad, had identified the spiritual search
beneath his fiction with such force.
“This
is more than a literary reading,” he said. “It is a philosophical account of a
condition shared by humanity. Since childhood, I have felt intensely that
everything is changing and falling away, like bubbles on water or buildings
becoming ruins. Earlier traditions called this decay and dissolution. Professor
Wang’s idea of homelessness has given clear language to something I had experienced
only vaguely.”
Xuemo
said that he does not begin by designing a fictional plot. He thinks of writing
as presentation and response. While working on his Xixia novels, he sometimes
felt that he could hear the cries of women from the lost kingdom or that
figures from history had come to tell him their stories.
A
book, he said, should emerge from the writer’s life with warmth and breath,
like a child born from its mother.
“That
is why readers do not doubt its reality,” Xuemo said. “It is fundamentally
different from language assembled by AI. AI does not possess this sense of an
entire life.”
Meaning: Three Forms of Seeking and Meng
Baye’s Act of Dreaming
Wang
found three levels in Xuemo’s treatment of the search for meaning.
The
first is the personal dream, represented by Lingguan’s refusal to submit to a
predetermined life. The second is the search for cultural roots, embodied in
Liangzhou xianxiao, a local tradition of sung storytelling. Its blind
performers preserve stories and create a common world of meaning for village
audiences.
The
third is cosmological. In Curses of the Kingdom of Xixia, spiritual practice,
rebirth, and the dissolution of boundaries between human beings and animals
point toward a larger order joining humanity, nature, and the cosmos.
“This
is not the rebellion of the isolated individual found in Western
existentialism,” Wang said. “It is a collective act of dreaming rooted in a
cultural community.”
He
gave particular attention to Master Meng, a man without formal education who acquires
ecological wisdom through hunting and close contact with nature. He takes only
what he needs, accepts life and death without resentment, and arrives at an
ease that Wang associated with an everyday, vernacular form of Buddha-nature.
Xuemo
described Master Meng as someone who first creates a dream and then turns it
into a way of life.
When
the outside world cannot be changed, Xuemo said, Chinese tradition offers what
he called “the wisdom of watching the play.” Heroes pass away, historical
struggles become old stories, and the spectacle of human ambition eventually
gives way to laughter and conversation.
This
is not passive withdrawal, he argued. It is a deliberate response to change.
“When
you have sufficient strength, you intervene,” Xuemo said. “When you do not, you
watch the play without allowing your mind to be carried away. This has helped
ordinary people survive for five thousand years. It is also a spiritual
response to the failures of institutions.”
The
discussion of meaning led to death. Wang referred to Walter Benjamin’s
observation that death is one of the sources of storytelling and also invoked
the idea of living toward death.
Xuemo
recalled a line spoken by Ying’er in White Tiger Pass: “Death is the best
teacher. Only when you understand death can you understand life.”
He
related the line to Martin Heidegger’s thought.
“Death
is not the end of meaning,” Xuemo said. “It is an opportunity for meaning to
appear with particular force. The ability to catch a trace of aura within
meaninglessness is evidence that one is alive.”
Storytelling: Xianxiao and the Struggle
Against Forgetting
Drawing
on Benjamin’s essay ““The Storyteller,”” Wang spoke about the disappearance of
communicable experience in an age of mechanical reproduction. Short videos and
fragmented media, he argued, further weaken the experiences through which
people once understood one another.
Liangzhou
xianxiao occupies an important place in Xuemo’s fiction. Xuemo has said that
without xianxiao, there would have been no Desert Rites.
Traditionally,
people gathered around the fire to hear stories of the past and present, laugh
at public figures, and discuss the injustices of the day. The performance was
both an art and a public forum.
“Xuemo
writes about individual lives and collective destinies,” Wang said. “He asks
how people can retain their dignity in a broken age. There will always be
listeners for stories of this kind.”
Xuemo
recalled that his earliest books had very few readers. Today, he said, his work
has found readers in many countries.
“In
the age of AI, fragmented attention, and disappearing meaning, people need
stories through which they can draw close and keep one another warm,” he said.
“My task is to finish the stories I must tell. I do not ask how large the
audience will be.”
Transcendence: Literature as a Vehicle,
Not the Destination
Moratto
then asked Wang and Xuemo about transcendence.
In
Desert Rites, Lingguan looks into the night sky and experiences a moment in
which his quilt seems to become a flying carpet carrying him into the Milky
Way. In Curses of the Kingdom of Xixia, spiritual disciplines and the idea of
the rainbow body appear beside scenes of poverty and violence.
The
narratives move repeatedly between a harsh material world and brief moments of
release. Moratto asked whether these passages represented a genuine
transcendence of reality rather than an escape from it.
Wang
said that the movement between the two creates the work’s artistic tension. The
moments of transcendence do not abolish suffering. They briefly close the wound
between the self and the world and give the character enough dignity to
continue living.
Asked
whether literary transcendence and the transcendence sought through spiritual
practice were the same, Xuemo drew a sharp distinction.
“Literary
training alone cannot bring transcendence,” he said. “Tolstoy did not transcend
simply through literature, even in his eighties. Dostoevsky remained torn
throughout his life between the human and the divine. Literature can question
the soul, but spiritual practice provides a path beyond the self.”
For
Xuemo, the proper course is to attain a measure of transcendent wisdom through
practice and then return to literature, using it as a vehicle for that wisdom.
He
contrasted this with the existentialist image of the solitary hero resisting
the world. His own approach, he said, belongs to the Chinese tradition of
xin-xing (心性),
the cultivation of the heart-mind and human nature, and gives literary form to
the understanding gained through that discipline.
A Cross-Cultural Response to the
Spiritual Crisis of Modernity
Chen
summarized the dialogue through its four central terms: homelessness, meaning,
storytelling, and transcendence.
Wang
had brought Lukács, Benjamin, Max Weber, Bruno Latour, and other Western
thinkers into conversation with Desert Rites, Curses of the Kingdom of Xixia,
and Xuemo’s other novels of western China.
By using
Lukács’s “transcendental homelessness” to read Xuemo, Chen said, Wang placed
the fiction within a crisis of modernity shared by many societies. Xuemo is
firmly rooted in China and has developed a literary world of his own, yet the
questions in his books belong to world literature.
Chen
described the novels as spiritual chronicles of modern life. They ask how a
person should live, where meaning might be found, and whether genuine
transcendence remains possible.
“In a
world where meaning has broken into fragments,” she said, “Xuemo’s stories
retain a sense of inner life. Their capacity for transcendence may help readers
resist forgetting and nihilism, recover dignity, and find companionship.”
Dian Li and Xuemo: Speculative Fiction,
Ecological Writing, and Buddha-Nature
Professor
Dian Li approached Curses of the Kingdom of Xixia through speculative fiction.
He asked about the sources of its journeys across time and its supernatural
narratives.
Xuemo
distinguished his method from that of writers who knowingly construct an
imagined world.
“A
writer of speculative fiction knows that the world is an invention,” he said.
“I first believe that the spiritual world is real and then try to present it
truthfully. The characters come alive and even argue with me. It does not begin
as a conceptual exercise.”
Li
also asked about Xuemo’s ecological writing. He referred to Ying’er’s struggle
for survival in Into the Desert and to the moment when she deliberately puts on
her “desert clothes” before swallowing gold.
“Many
Chinese writers approach ecology by working with material they have collected,”
Xuemo replied. “The desert in my writing flows through my veins. It has grown
out of my life; it has not been assembled from research.”
On
the influence of Buddhism, Xuemo compared the mind to a sea into which many
cultures flow: Confucianism, Buddhism, Daoism, Greek philosophy, Maya
civilization, and any other tradition capable of nourishing human life.
When
a classic falls into this living sea like a stone, he said, it creates new
waves in the present. Books such as Laozi’s True Thoughts and The Wisdom of the
Buddha arose from this meeting between inherited texts and a living mind, not
from the mechanical repetition of ancient sources.
Yanjin Chen: Building a Literary Home in
a Wasteland of Meaning
Chen
ended the forum by returning to authorship in the age of artificial
intelligence.
AI
can now produce language in large quantities, she said, making it increasingly
difficult to know who stands behind a text or whether its apparent authority
can be trusted. In such a climate, readers may respond more strongly to work
that bears the marks of an individual life.
She
described Xuemo as a Chinese writer whose literary outlook and understanding of
the world were formed within an Eastern cultural community, but who had also
pursued inward transcendence in both thought and practice. The vitality of his
work, she argued, comes from that lived foundation.
“We
need texts with a soul,” Chen said. “We also need spoken conversations such as
this one. When people speak in their own voices, we know who is speaking. In
some ways, we have returned to the oral age of Homer and the Liangzhou xianxiao
performers.”
Those
spoken words will, in turn, be recorded, retrieved, and quoted by AI, entering new
contexts and influencing how people think. Each conversation therefore adds
something to humanity’s intellectual and spiritual inheritance.
“As
Xuemo has said, we can choose and create deliberately,” Chen concluded. “By
drawing on the wisdom already present within us, we may build a home for the
heart through literature and culture, even in a wasteland where meaning has
become difficult to find.”